Árbol genealógico de los reyes de Inglaterra
Árbol genealógico de los reyes de Inglaterra
Árbol de los reyes de Inglaterra: los Plantagenet, las casas de Lancaster y York, la guerra de las Dos Rosas y los Tudor, con fechas de cada reinado.
Entre 1154 y 1485 todos los reyes de Inglaterra fueron de una misma familia, los Plantagenet: catorce reyes, desde Enrique II hasta Ricardo III. A partir de 1399 la corona se la disputaron dos ramas de esa familia, la casa de Lancaster y la casa de York, que descendían de dos hijos de Eduardo III. Su guerra, la de las Dos Rosas, terminó en 1485 con la llegada de los Tudor, que reinaron hasta 1603.
El árbol de esta guía parte de Eduardo III, porque es el antepasado común de los dos bandos, y sigue cinco generaciones hasta Enrique VI por el lado de Lancaster y hasta Eduardo IV y Ricardo III por el de York. Las tablas completan la lista de reyes desde Enrique II hasta Isabel I, con las fechas de cada reinado.
Árbol genealógico de los reyes de Inglaterra
Para entender la sucesión inglesa de la Edad Media hay que pensar en una sola familia que se divide. Las fuentes llaman Plantagenet a todos los reyes desde Enrique II, aunque el nombre, como se explica más abajo, no se usó como apellido hasta el siglo XV. Los ocho primeros reyes forman la rama principal, y el trono pasó casi siempre de padre a hijo. En 1399 esa línea se rompe: Enrique de Bolingbroke, nieto de Eduardo III por su hijo Juan de Gante, depone a su primo Ricardo II y funda la casa de Lancaster. Medio siglo después, los descendientes de otro hijo de Eduardo III, Edmundo de Langley, reclaman la corona en nombre de la casa de York.
- Eduardo III1312-1377rey 1327-1377⚭Felipa de Henaoreina consorte
- Eduardo, el Príncipe Negro1330-1376príncipe de Gales⚭Juana de Kentesposa
- Ricardo II1367-1400rey 1377-1399
- Lionel de Amberes1338-1368duque de Clarence
- Juan de Gante1340-1399duque de Lancaster
- ⚭Blanca de Lancaster† 13681.ª esposa
- Enrique IVc. 1367-1413rey 1399-1413⚭María de Bohunesposa
- Enrique V1386-1422rey 1413-1422⚭Catalina de Valoisreina consorte
- Enrique VI1421-1471rey 1422-1461 y 1470-1471⚭Margarita de Anjoureina consorte
- ⚭Constanza de Castilla† 13942.ª esposa
- Catalina de Lancaster1373-1418reina de Castilla⚭Enrique III de Castilla† 1406rey de Castilla
- ⚭Catalina Swynford3.ª esposa
- Juan Beaufortconde de Somerset, antepasado de los Tudor
- Edmundo de Langley1341-1402I duque de York
- Ricardo de Conisburgh1385-1415conde de Cambridge⚭Ana Mortimerdescendiente de Lionel
- Ricardo de York1411-1460III duque de York⚭Cecilia Nevilleduquesa de York
- Eduardo IV1442-1483rey 1461-1470 y 1471-1483⚭Isabel Woodvillereina consorte
- Edmundo de Rutland1443-1460muerto en Wakefield
- Margarita de York1446-1503duquesa de Borgoña
- Jorge de Clarence1449-1478ejecutado en 1478
- Ricardo III1452-1485rey 1483-1485⚭Ana Neville† 1485reina consorte
Pulsa el círculo de una persona para plegar o desplegar su rama. ⚭ = matrimonio o pareja.
Cómo leer el árbol
El árbol tiene cinco generaciones y 31 personas. En la primera están Eduardo III y su esposa, Felipa de Henao. En la segunda, cuatro de sus hijos: Eduardo, el Príncipe Negro; Lionel de Amberes; Juan de Gante, el antepasado de los Lancaster, con sus tres esposas; y Edmundo de Langley, el de los York. A partir de ahí se ven las tres líneas que llegaron al trono: la de Ricardo II, la de Enrique IV, Enrique V y Enrique VI, y la de Eduardo IV y Ricardo III. También están Catalina de Lancaster, que fue reina de Castilla, y Juan Beaufort, el antepasado de los Tudor.
Las fechas de reinado, los cónyuges de los reyes anteriores a Eduardo III y la generación siguiente (Eduardo V, Isabel de York y los Tudor) están en la tabla de sucesión, porque el gráfico no admite más de cinco generaciones. Si te interesa saber cómo se cuentan, lo explicamos en la guía de árboles de 3, 4 y 5 generaciones.
Los Plantagenet: de Enrique II a Ricardo II
De dónde viene el nombre Plantagenet
El nombre viene de Godofredo V, conde de Anjou, padre de Enrique II. La Wikipedia en español explica que Godofredo llevaba como cimera una ramita de retama, que en francés antiguo se decía genest, y que de ahí le vino el apodo de «Plantagenest». La Wikipedia en inglés recuerda que es solo una de las teorías sobre el origen del mote. Lo que coinciden en señalar las fuentes es que ningún rey lo usó como apellido hasta que lo adoptó Ricardo de York en el siglo XV: el nombre se ha aplicado después, hacia atrás, a todos los reyes desde Enrique II.
Enrique II, Leonor de Aquitania y sus hijos
Enrique II (1133-1189) era hijo de la emperatriz Matilde, hija y heredera de Enrique I, y de Godofredo de Anjou. Matilde llegó a controlar Inglaterra unos meses de 1141, pero nunca fue coronada, y el trono lo ocupó Esteban de Blois. Por el tratado de Wallingford, Esteban reconoció a Enrique como heredero, y este reinó desde el 19 de diciembre de 1154. Se casó con Leonor de Aquitania (1122-1204), duquesa de Aquitania, y de ese matrimonio salieron dos reyes: Ricardo I Corazón de León (1157-1199), que reinó de 1189 a 1199 y no tuvo hijos con su esposa, Berenguela de Navarra, y Juan sin Tierra (1166-1216). En 1215 los barones obligaron a Juan a aceptar la Carta Magna.
Del rey Juan a Eduardo III
Desde Juan, la corona pasó de padre a hijo durante cuatro generaciones. Enrique III subió al trono en 1216, con nueve años, y reinó más de 56, el reinado más largo de toda la dinastía. Le siguieron Eduardo I (1272-1307), casado con Leonor de Castilla; Eduardo II (1307-1327), que abdicó en enero de 1327; y Eduardo III (1327-1377), hijo de Eduardo II y de Isabel de Francia. Por su madre, Eduardo III era nieto del rey de Francia Felipe IV, y por eso se declaró heredero legítimo del trono francés cuando Felipe VI le confiscó el ducado de Aquitania. Así empezó la guerra de los Cien Años, que la Wikipedia en inglés fecha entre 1337 y 1453. La historia de la otra orilla está en el árbol genealógico de los reyes de Francia.
El Príncipe Negro y Ricardo II
El primogénito de Eduardo III, Eduardo de Woodstock (1330-1376), conocido como el Príncipe Negro, ganó en 1356 la batalla de Poitiers y capturó al rey Juan II de Francia. Se casó en 1361 con su pariente Juana de Kent, pero murió en 1376, un año antes que su padre. La corona pasó entonces a su hijo, Ricardo II (1367-1400), que fue rey con diez años, en 1377. Ricardo se casó dos veces y no tuvo hijos, y el 29 de septiembre de 1399 perdió el trono a manos de su primo Enrique.
Los hijos de Eduardo III, el origen de la guerra
Todo el conflicto del siglo XV se explica por el orden de nacimiento de los hijos de Eduardo III y Felipa de Henao. Los que importan para la sucesión son cuatro:
- Eduardo, el Príncipe Negro (1330-1376): padre de Ricardo II, con quien se extinguió su línea.
- Lionel de Amberes, duque de Clarence (1338-1368): su descendencia por línea femenina pasó a los Mortimer y, a través de ellos, a los York. Era el segundo hijo superviviente de Eduardo III, mayor que Juan de Gante.
- Juan de Gante, duque de Lancaster (1340-1399): padre de Enrique IV y antepasado de los Lancaster, de los Beaufort y, por ellos, de los Tudor.
- Edmundo de Langley, duque de York (1341-1402): el que da nombre a la casa de York.
Los Lancaster descendían por varón del tercero de estos hijos; los York, por varón del cuarto, pero por línea femenina del segundo, Lionel, que era mayor que Juan de Gante. Esa es la clave de la guerra: según cómo se contara la herencia, por varones o admitiendo las mujeres, el mejor derecho lo tenía una casa u otra.
| Hijo | Fechas | Título | Descendientes en el trono |
|---|---|---|---|
| Eduardo, el Príncipe Negro | 1330-1376 | Príncipe de Gales | Ricardo II |
| Lionel de Amberes | 1338-1368 | Duque de Clarence | Por línea femenina (Mortimer), los York |
| Juan de Gante | 1340-1399 | Duque de Lancaster | Enrique IV, V y VI; por los Beaufort, los Tudor |
| Edmundo de Langley | 1341-1402 | Duque de York | Por línea masculina, Eduardo IV, Eduardo V y Ricardo III |
La casa de Lancaster: la rosa roja
Cómo nace la casa de Lancaster
El nombre es anterior a los reyes. En 1267 Enrique III creó el condado de Lancaster para su segundo hijo, Edmundo el Jorobado (Edmund Crouchback), que ya era conde de Leicester. El hombre que convirtió ese nombre en una dinastía fue Juan de Gante, hijo de Eduardo III, nacido en Gante en 1340, que en 1359 se casó con Blanca de Lancaster. Juan recibió el título de duque de Lancaster el 13 de noviembre de 1362. Se casó tres veces: con Blanca, que murió en 1368; con Constanza de Castilla, en 1371; y con Catalina Swynford, el 13 de enero de 1396. Murió en el castillo de Leicester el 3 de febrero de 1399.
Los reyes de la casa de Lancaster
Ocho meses después de la muerte de Juan de Gante, su hijo Enrique IV (c. 1367-1413) depuso a Ricardo II y ocupó el trono el 30 de septiembre de 1399. La Wikipedia en inglés define su llegada al trono como una usurpación. Le sucedió su hijo Enrique V (1386-1422), hijo de María de Bohun, que se casó con Catalina de Valois. Enrique V murió el 31 de agosto de 1422, y su hijo Enrique VI, nacido el 6 de diciembre de 1421, fue rey con menos de nueve meses. Fue el único Lancaster que reinó dos veces: de 1422 a 1461 y, durante 191 días, entre octubre de 1470 y abril de 1471. Murió el 21 de mayo de 1471 en la Torre de Londres, según la Wikipedia en inglés probablemente asesinado.
La Wikipedia en español resume el final de la casa: la línea masculina se extinguió cuando los partidarios de York mataron en 1471 a su único hijo, Eduardo de Westminster, en la batalla de Tewkesbury, y poco después murió Enrique VI. La causa lancasteriana la recogió entonces un descendiente casi desconocido de los Beaufort: Enrique Tudor.
Los Lancaster en España y Portugal
La sangre de Lancaster no se quedó en Inglaterra. Felipa, hija de Juan de Gante y Blanca, fue reina de Portugal. Y Catalina de Lancaster (1373-1418), hija de Juan de Gante y de Constanza de Castilla, nació en Hertford y en 1388 celebró sus esponsales con Enrique III de Castilla en la catedral de Palencia; la Wikipedia en español no es del todo coherente sobre la fecha de la boda, que en otro punto sitúa con Enrique ya rey. Fue madre del rey Juan II y, al morir su marido el 25 de diciembre de 1406, gobernó como regente durante la minoría de su hijo, junto a Fernando de Antequera. Por eso la Wikipedia en español dice que la descendencia de los Lancaster por línea femenina continuó en las casas reales de España y Portugal.
La casa de York: la rosa blanca
Edmundo de Langley y Ricardo de York
La casa de York empieza con Edmundo de Langley, nacido el 5 de junio de 1341, que fue el primer duque de York desde 1385 y murió el 1 de agosto de 1402. Su hijo Ricardo de Conisburgh, conde de Cambridge (1385-1415), se casó con Ana Mortimer, descendiente de Lionel de Amberes, y fue ejecutado por traición en 1415 por la conspiración de Southampton. El hijo de ambos, Ricardo, III duque de York (1411-1460), reunía así los derechos de dos hijos de Eduardo III, y la Wikipedia en inglés recuerda que la casa de York reclamaba el trono a través de Lionel, aunque tomaba el nombre de Edmundo.
La enfermedad mental de Enrique VI dio fuerza a esa reclamación. Ricardo de York se casó con Cecilia Neville, intentó hacerse con el trono y murió en la batalla de Wakefield el 30 de diciembre de 1460, junto a su segundo hijo, Edmundo, conde de Rutland.
Los reyes de la casa de York
El hijo mayor de Ricardo y Cecilia, Eduardo IV (1442-1483), nacido en el castillo de Ruan, ganó en 1461 la batalla de Towton y fue coronado ese mismo año. Perdió el trono en 1470, lo recuperó en abril de 1471 y reinó hasta su muerte, el 9 de abril de 1483. Se había casado el 1 de mayo de 1464 con Isabel Woodville, con la que tuvo diez hijos. Su hermano Jorge, duque de Clarence (1449-1478), fue ejecutado en 1478, y su hermana Margarita de York (1446-1503) se casó con Carlos el Temerario, duque de Borgoña.
El heredero, Eduardo V, nacido el 2 de noviembre de 1470, reinó solo 78 días y nunca fue coronado. Su tío Ricardo III (1452-1485) lo declaró ilegítimo y ocupó el trono el 26 de junio de 1483; el Parlamento confirmó su título en enero de 1484 con el documento llamado Titulus Regius. Eduardo V y su hermano Ricardo, duque de York, desaparecieron en la Torre de Londres hacia el verano de 1483: son los llamados príncipes de la Torre. Su destino no se conoce, y Ricardo III es el principal sospechoso, aunque se han propuesto otros.
El hallazgo de Ricardo III
Ricardo III murió el 22 de agosto de 1485 en la batalla de Bosworth, con 32 años, y fue el último rey Plantagenet. Lo enterraron en el convento de los frailes grises de Leicester. En 2012, una excavación promovida por Philippa Langley y la Richard III Society en el antiguo solar del convento encontró un esqueleto que la Universidad de Leicester identificó como suyo: su ADN mitocondrial coincidía con el de dos descendientes por línea femenina de su hermana Ana. El 26 de marzo de 2015 fue enterrado de nuevo en la catedral de Leicester.
La guerra de las Dos Rosas
La guerra de las Dos Rosas fue una serie de conflictos por la corona inglesa entre 1455 y 1487. Empezó con la primera batalla de St Albans, el 22 de mayo de 1455, en la que los York capturaron a Enrique VI, y terminó en la batalla de Stoke, en 1487, cuando Enrique VII derrotó a los últimos partidarios de York. Los historiadores no se ponen de acuerdo en las causas, pero la Wikipedia en inglés señala las disputas por la sucesión de Eduardo III, la rivalidad entre los descendientes de Juan de Gante y de Edmundo de Langley, el poder de los séquitos armados de la nobleza y la inestabilidad mental de Enrique VI.
Por qué se llama guerra de las Dos Rosas
El nombre es muy posterior. En tiempos de Shakespeare se hablaba simplemente de las «guerras civiles», y la expresión se popularizó a principios del siglo XIX, a partir de la novela Ana de Geierstein, de Walter Scott, publicada en 1829. Las rosas eran las divisas heráldicas de cada casa: la blanca de York y la roja de Lancaster. Según la Wikipedia en inglés, la rosa roja solo se adoptó después de la victoria de Enrique Tudor en Bosworth, y más tarde la rosa Tudor unió las dos.
De los York a los Tudor
Enrique VII (1457-1509), hijo de Edmundo Tudor y de Margarita Beaufort, ganó la corona en Bosworth por derecho de conquista. Su derecho de sangre era débil: venía de los Beaufort, los hijos de Juan de Gante y Catalina Swynford, que se legitimaron en 1397, pero a los que Enrique IV había excluido de la sucesión. Para reforzarlo se casó el 18 de enero de 1486 con Isabel de York (1466-1503), hija mayor de Eduardo IV, y así unió las dos ramas. En 1499 fue ejecutado Eduardo Plantagenet, conde de Warwick, y con él se acabó la línea masculina legítima de los Plantagenet y de los York.
Los Tudor dieron cinco monarcas en poco más de un siglo: Enrique VII; su hijo Enrique VIII, que se casó en 1509 con Catalina de Aragón; y los tres hijos de este, Eduardo VI, hijo de Juana Seymour, María I, hija de Catalina de Aragón, e Isabel I, hija de Ana Bolena, cuya familia se cuenta en el árbol de los Bolena. A ellos se suman los nueve días de Juana Grey en 1553, nombrada heredera en el testamento de Eduardo VI. Toda esa rama, con las seis esposas de Enrique VIII, está en el árbol genealógico de los Tudor. Isabel I murió sin hijos el 24 de marzo de 1603, y la corona pasó a su primo Jacobo VI de Escocia, que fue Jacobo I de Inglaterra porque era bisnieto de Margarita Tudor, la hija mayor de Enrique VII.
Lista de los reyes de Inglaterra de 1154 a 1603
La tabla recoge todos los reyes de las casas de Plantagenet, Lancaster, York y Tudor, con las fechas exactas de su reinado según la lista de monarcas de la Wikipedia en inglés, y cómo llegó cada uno al trono.
| Rey o reina | Casa | Reinado | Relación con el anterior |
|---|---|---|---|
| Enrique II | Plantagenet | 19-12-1154 a 6-7-1189 | Heredero de Esteban por el tratado de Wallingford |
| Ricardo I Corazón de León | Plantagenet | 3-9-1189 a 6-4-1199 | Hijo |
| Juan sin Tierra | Plantagenet | 27-5-1199 a 19-10-1216 | Hermano |
| Enrique III | Plantagenet | 28-10-1216 a 16-11-1272 | Hijo |
| Eduardo I | Plantagenet | 20-11-1272 a 7-7-1307 | Hijo |
| Eduardo II | Plantagenet | 8-7-1307 a 20-1-1327 | Hijo; abdicó |
| Eduardo III | Plantagenet | 25-1-1327 a 21-6-1377 | Hijo |
| Ricardo II | Plantagenet | 22-6-1377 a 29-9-1399 | Nieto, hijo del Príncipe Negro |
| Enrique IV | Lancaster | 30-9-1399 a 20-3-1413 | Primo; lo depuso |
| Enrique V | Lancaster | 21-3-1413 a 31-8-1422 | Hijo |
| Enrique VI | Lancaster | 1-9-1422 a 4-3-1461 | Hijo |
| Eduardo IV | York | 4-3-1461 a 3-10-1470 | Hijo de Ricardo de York |
| Enrique VI (2.º reinado) | Lancaster | 3-10-1470 a 11-4-1471 | Restaurado |
| Eduardo IV (2.º reinado) | York | 11-4-1471 a 9-4-1483 | Recupera el trono |
| Eduardo V | York | 9-4-1483 a 25-6-1483 | Hijo; nunca coronado |
| Ricardo III | York | 26-6-1483 a 22-8-1485 | Tío; ocupó el trono |
| Enrique VII | Tudor | 22-8-1485 a 21-4-1509 | Vencedor en Bosworth; esposo de Isabel de York |
| Enrique VIII | Tudor | 22-4-1509 a 28-1-1547 | Hijo |
| Eduardo VI | Tudor | 28-1-1547 a 6-7-1553 | Hijo de Juana Seymour |
| Juana Grey (discutida) | Grey | 10-7-1553 a 19-7-1553 | Nombrada en el testamento de Eduardo VI |
| María I | Tudor | 19-7-1553 a 17-11-1558 | Hermana de Eduardo VI, hija de Catalina de Aragón |
| Isabel I | Tudor | 17-11-1558 a 24-3-1603 | Hermana, hija de Ana Bolena |
Cuánto reinó cada rey
El gráfico compara la duración de los reinados, en años con un decimal. Destacan los 56 años de Enrique III y los 50 de Eduardo III, frente a los 78 días de Eduardo V. Enrique VI y Eduardo IV aparecen con la suma de sus dos reinados. Isabel I, con más de 44 años, fue la que más reinó de los Tudor.
Calculado con las fechas de inicio y fin de cada reinado de la Wikipedia en inglés, «List of English monarchs». No incluye los nueve días de Juana Grey.
Otra forma de verlo es por casas. Los ocho reyes de la rama principal de los Plantagenet reinaron en total 245 años, de 1154 a 1399; los tres Lancaster, unos 62; los tres York, unos 24; y los Tudor, 118, de 1485 a 1603.
Suma de los reinados de cada casa según la Wikipedia en inglés, «List of English monarchs»; cifras redondeadas.
Árbol genealógico de la familia real británica
Muchas personas buscan el árbol de la familia real británica pensando en los reyes de hoy. La familia actual desciende de los reyes de esta guía, pero por un camino largo: los Tudor dieron paso en 1603 a Jacobo I, que ya era rey de Escocia, y después reinaron otras casas. Para no mezclar épocas, la familia real de los siglos XIX al XXI la contamos aparte: la descendencia de la reina Victoria, la «abuela de Europa», y el árbol de la familia real británica actual.
Los reyes de Inglaterra en el tiempo
La cronología recoge los hitos de las tres casas, desde la llegada de Enrique II hasta el final de los Tudor.
- 1154
Enrique II, hijo de Godofredo de Anjou, sube al trono (19 de diciembre).
- 1189
Reina Ricardo I Corazón de León.
- 1215
Los barones imponen la Carta Magna al rey Juan.
- 1267
Enrique III crea el condado de Lancaster para su hijo Edmundo.
- 1327
Abdica Eduardo II; empieza el reinado de Eduardo III.
- 1356
El Príncipe Negro gana en Poitiers y captura a Juan II de Francia.
- 1362
Juan de Gante recibe el ducado de Lancaster.
- 1377
Ricardo II, nieto de Eduardo III, es rey con diez años.
- 1385
Edmundo de Langley es nombrado primer duque de York.
- 1388
Catalina de Lancaster se casa con el heredero de Castilla.
- 1399
Enrique IV depone a Ricardo II: empieza la casa de Lancaster.
- 1415
Ejecutan a Ricardo de Conisburgh, padre de Ricardo de York.
- 1455
Primera batalla de St Albans: empieza la guerra de las Dos Rosas.
- 1460
Ricardo de York muere en Wakefield (30 de diciembre).
- 1461
Victoria de York en Towton; Eduardo IV es coronado.
- 1471
Batalla de Tewkesbury y muerte de Enrique VI: fin de la línea masculina de Lancaster.
- 1483
Eduardo V reina 78 días; Ricardo III ocupa el trono.
- 1485
Ricardo III muere en Bosworth; Enrique VII inaugura los Tudor.
- 1487
Batalla de Stoke: fin de la guerra de las Dos Rosas.
- 1603
Muere Isabel I; Jacobo VI de Escocia es Jacobo I de Inglaterra.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos reyes Plantagenet hubo en Inglaterra?
Catorce, según la Wikipedia en español: ocho de la rama principal, de Enrique II a Ricardo II, tres de la casa de Lancaster y tres de la casa de York. Reinaron entre 1154 y 1485.
¿Qué diferencia hay entre la casa de Lancaster y la casa de York?
Las dos son ramas de los Plantagenet y descienden de Eduardo III. Los Lancaster vienen de su hijo Juan de Gante y los York de su hijo Edmundo de Langley, aunque estos reclamaban el trono por Lionel de Amberes, que era mayor que Juan.
¿Quiénes fueron los reyes de la casa de Lancaster?
Enrique IV (1399-1413), Enrique V (1413-1422) y Enrique VI, que reinó de 1422 a 1461 y de nuevo entre 1470 y 1471. Su símbolo era la rosa roja.
¿Quiénes fueron los reyes de la casa de York?
Eduardo IV (1461-1470 y 1471-1483), su hijo Eduardo V, que reinó 78 días en 1483, y Ricardo III (1483-1485), hermano de Eduardo IV. Su símbolo era la rosa blanca.
¿Cómo terminó la guerra de las Dos Rosas?
Enrique Tudor derrotó y mató a Ricardo III en Bosworth en 1485 y se casó con Isabel de York en 1486, uniendo las dos casas. La guerra terminó con su victoria en la batalla de Stoke, en 1487.
¿Qué parentesco tenían los Tudor con los Lancaster?
Enrique VII era hijo de Margarita Beaufort, descendiente de Juan de Gante y de Catalina Swynford. Los Beaufort fueron legitimados en 1397, pero Enrique IV los había excluido de la sucesión, por eso su derecho era débil.
Fuentes
- Wikipedia (inglés): List of English monarchs
- Wikipedia (español): Casa de Plantagenet
- Wikipedia (inglés): House of Plantagenet
- Wikipedia (español): Casa de Lancaster
- Wikipedia (inglés): House of York
- Wikipedia (inglés): Wars of the Roses
- Wikipedia (inglés): John of Gaunt
- Wikipedia (inglés): Edward the Black Prince
- Wikipedia (inglés): Richard III of England
- Wikipedia (español): Catalina de Lancaster
